订阅

填写您的EMAIL得到德贡及节目的最新消息。

邮件地址无效

Thank you!
Your email was successfully sent

巴黎丽都

将于2015年春季上演。德贡将改造丽都,为这个老牌经典节目加入现代风格。

做得到丽都最新信息的第一人!

邮件地址无效

Thank you!
Your email was successfully sent

德贡

西双版纳 中国

傣秀

弗兰克德贡

“富有感染力的传奇讲述人与自然的神秘联系…”

德贡通过《傣秀》向一个人与自然和谐相处的世界致敬:他们就是傣族人民。

传奇中的傣族文化温柔似水,仿佛宁静安和的水面泛起的波涛,将我们与宇宙联结。正是这有益的能量赋予秀的创作灵感,呈现出位于中国西南边陲、与缅甸和老挝接壤的西双版纳所特有的孕育了奇异野生动植物的茂盛森林。

一个年轻的男孩闯进一片丛林,奇妙的生物在林中生活,拥有意想不到的能力。他发现了一个脆弱与美丽并存的世界:花中少女、奇怪的甲虫、巨型蝴蝶。一个动人的爱情故事将在水上发生。

蝴蝶女王

强大、令人畏惧。她凭借自己的力量和神秘统治森林,维持森林的秩序,用魔力诱惑竹军。

男孩 & 女孩

他,敏感、天真,来自城市,年轻,为丛林生活着迷。



她,从莲花中出现,是迷人的精灵。有时倔强而骄傲,但也十分亲切可爱。

甲虫

他们护送巫师,携带正能量,是机敏、乐观、欢乐的小表演者。

毛毛虫

他们的身体和脸庞隐藏在戏服之下,智慧的圣人有着与森林中的树根同样的年纪。毛毛虫忠诚、专注,见证了巫师的魔法和男孩女孩的奇妙邂逅,并站在拥护他们的一边。

飞鱼

他们是傣秀水生生物成员。飞鱼在天空中飞翔舞蹈,喜欢戏水,水是他们最终爱的森林元素。

发辫女孩

性感诱人,女孩们用自己的发辫击打水面,水花飞溅、她们每一个魅惑的步伐都撩拨着整个场景。

萤火虫

萤火虫,也有人叫他们“篮子人”,他们在森林上空飞行,为这场奇遇增添了一丝浪漫与神秘的色彩,将观众带入奇幻森林。

稻田

个性独特,“稻田”通过或怪诞的静止或滑稽的旋转生动地表现了情绪。她们是女孩和男孩嬉戏的伙伴。

巫师

鹿王手握整个森林的故事。他无所不知——是巫师,是圣人,也是炼金术士。他周游世界、游历人间上百回。

寄居蟹

身体灵活伸展性极强的生物。寄居蟹爱管闲事、幽默,安静地跟随主人公历经整个奇遇。他的壳有时是避难所,有时是收藏新发现的百宝箱。

剧场亮点

一座有机建筑

“德贡建筑与设计部门”和建筑设计公司“Stufish”联合创意了拥有1200个座椅的剧场,其设计精髓灵感来自当地景象。
剧场结构让人想起当地棕榈树叶的几何图案,同时融入了傣楼的建筑风格。
在剧场内部,亚热带森林蔓延繁盛至舞台,仿佛丛林时时刻刻就能生长并占领舞台。

  • 180

    秒的时间即可抽空表演水池内的300000升水。

    7分钟的时间即可再次蓄满表演水池。与此同时,水处理保证水可以再次使用。

  • 1806

    舞台面积1806平方米:演员在这个舞台上令我们倾倒。

    干区面积1134平方米,湿区面积672平方米,有时完全浸入水中。

  • 2000

    根发丝被手工缝进每件“蜘蛛”戏服。

    每件“鱼”戏服上都有5000个鳞片。

  • 74

    个水效喷嘴成就水秀。

    众多喷泉创造了打造上千种不同水特征的可能性。

  • 403

    平方米观众不可见的区域。

    是约50名演员排练秀的地方。

  • 1200

    个座椅容纳每晚前来观演的观众。

    座席中有34个VIP座位,呈弧形环绕着舞台,纪念传统马戏。

  • 4

    米每秒,时速大于8.6英里。

    这是通过卷扬机吊挂系统悬吊的演员飞行速度。

  • 6

    翅膀伸展开来可达6米。

    这是“蝴蝶”戏服的总宽度,随时准备飞走。

访谈

创意

聚焦

弗兰克德贡汇聚了国际化的团队和中国的艺术家,希望将安抚了 古老傣族故事和自然大地力量的水的流动化作对生命的颂扬。 德贡工作室插画家 Martin Leroy 通过想象为创造的角色赋予生命力,配上 Nicolas Vaudelet 设计的闪耀华服,神秘而深奥…

"我们谦恭地从傣文化中汲取想象,在水中构建了一场这片沃土所特有的艺术奇遇。"

Franco Dragone

创意设计师

  • Franco Dragone

    艺术总监

  • Andre Kasten

    傣秀导演 & 编舞

  • Leah Moyer

    傣秀导演 & 编舞

  • Pascal Jacob

    艺术导演

  • Yang Li Ping

    创意顾问

  • Phenix Lin

    副导演

  • Edgar Zendejas

    杂技编舞

  • Olivier Legendre

    灯光设计师

  • Corrado Campanelli

    音效设计师

  • Jaque Paquin

    表演 & 机械设计师

  • Denis Lafontaine

    特效设计师

  • Michael Brennan

    作曲、编曲 & 管弦乐演奏

  • Nicolas Vaudelet

    服装设计 & 实现

  • Patrick Neys

    视频内容设计师

  • Ray Winkler

    布景设计师 & Stufish Entertainment 公司

  • Carmen Arbues

    化妆设计师